Sugestões para o preenchimento de CVs de perfis com componentes académicas e artísticas na plataforma Ciência Vitae.
Introdução
Este documento propõe algumas sugestões para o preenchimento de CVs na plataforma Ciência Vitae de forma a torná-los capazes de pôr em evidência tanto a componente académica mais tradicional como a criação e a interpretação artísticas no campo das artes performativas. Os seus conteúdos, que não pretendem substituir os tutoriais do Ciência Vitae, serão actualizados sempre que necessário.
Registo de Ciência ID
A criação de um CV no Ciência Vitae implica o registo de um Ciência ID, um identificador nacional relevante para vários serviços de ciência promovidos pela FCT, FCCN e, recentemente, também pela A3ES. A criação do Ciência ID pode ser feita através da conta institucional (RCTSaai), utilizando as credenciais da ESMAE (uma identificação semelhante à usada, e.g., para acesso institucional à plataforma Zoom).
Níveis de privacidade
Os conteúdos colocados no Ciência Vitae não podem ser usados para fins comerciais. No entanto, os dados disponibilizados podem ficar visíveis ao público e acessíveis a partir de qualquer motor de busca. Todos os elementos constantes no CV do Ciência Vitae poderão, a qualquer momento, ser definidos num de três níveis de privacidade:
- público: aloquete azul aberto, identificando os únicos dados que serão visíveis na consulta do CV no site do Ciência Vitae;
- semi-público: chave verde, identificando os conteúdos que podem ser disponibilizados a sistemas terceiros consentidos pelo utilizador;
- privado: aloquete laranja fechado, identificando os conteúdos que serão disponibilizados apenas ao próprio utilizador e a gestores de currículo nomeados pelo utilizador.
Estas definições estão descritas em maior detalhe no ponto 3.1 da Política de Privacidade do Ciência Vitae.
Campos obrigatórios, aconselhados e opcionais
Cada tipo de item introduzido no Ciência Vitae tem alguns campos obrigatórios (assinalados com um asterisco vermelho) e campos opcionais. A título de exemplo, num item relativo ao percurso profissional, como o visível na imagem abaixo, a data de início é obrigatória, mas a data de fim é opcional e a sua omissão indica um vínculo actual. Todos os items do Ciência Vitae podem ser actualizados a qualquer momento e a posterior introdução de uma data de fim irá marcar o vínculo como concluído.
Uma questão relevante a ter em conta no preenchimento de items no Ciência Vitae é a de saber quais os campos que ficarão visíveis no CV público. Um ícone em forma de olho, assinalado na imagem abaixo, permite identificar a azul quais são estes campos.
Toda a informação relevante deve ser preenchida nestes campos visíveis. A título de exemplo, quando introduzimos os dados relativos a uma composição musical, os campos Instrumentação, Número de Páginas e Duração não ficarão visíveis no CV público. Para contornar esta questão, é possível utilizar o campo Título para introduzir informação adicional relevante: e.g., Título da Peça, para quarteto de cordas (encomenda do Koninklijk Concertgebouw, Países Baixos).
Identificação de autores
Todos os autores de qualquer trabalho devem ser obrigatoriamente identificados, sempre pela ordem relevante. O Ciência Vitae utiliza o formato Apelido, Nome e procura na sua base de dados os perfis já registados com Ciência ID, que devem ser cuidadosamente identificados. A designação Próprio?, identificando o próprio autor do CV, é automática e as setas do lado direito permitem alterar a ordem para reflectir, e.g., a ordem de autoria num artigo.
Será escusado dizer que não devemos colocar com o nosso nome items dos quais não somos efectivamente autores. As dissertações orientadas, e.g., devem aparecer apenas em Orientação (sub-tipo de Actividades) e nunca em Tese / Dissertação (sub-tipo de Produções > Publicações), item reservado para as teses ou dissertações escritas e publicadas pelo próprio.
Duplicação de items
A duplicação de items deve ser sempre evitada, optando-se pela categoria mais adequada nos casos em que seja possível o enquadramento em mais do que uma. Possíveis excepções são aquelas em que é de facto desempenhado um papel diferente nas diversas etapas de uma mesma actividade, e.g.:
- Uma tese de doutoramento que foi posteriormente publicada em livro pode aparecer na secção Formação (referente à aquisição do grau) e na sub-secção Produção > Publicações > Tese / Dissertação (referente à publicação).
- Uma interpretação musical em concerto cuja gravação foi posteriormente editada em CD pode aparecer na sub-secção Produção > Artística / Interpretação > Interpretação musical (referente ao concerto) e na sub-secção Produção > Artística / Interpretação > Gravação musical (referente à edição).
- Uma composição musical em cuja estreia o compositor participou também como intérprete pode aparecer na sub-secção Produção > Artística / Interpretação > Composição musical (referente à concepção da obra) e na sub-secção Produção > Artística / Interpretação > Interpretação musical (referente ao concerto).
- Uma apresentação oral em conferência que é depois expandida como capítulo de livro homónimo pode aparecer na sub-secção Actividades > Apresentação oral de trabalho (referente à comunicação na conferência) e na sub-secção Produção > Publicações > Capítulo de livro (referente à publicação homónima no livro subsequente).
- Uma orientação de doutoramento na qual o orientador participou como membro do júri da prova pública pode aparecer na sub-secção Actividades > Orientação (referente à orientação) e na sub-secção Actividades > Júri de grau académico (referente à prova pública), devendo, neste último caso, ser sempre explicitado no campo Tipo de participação o papel de Orientador.
Identificação
Informação Pessoal
Na secção relativa à Informação pessoal, é importante adicionar uma fotografia reconhecível e todos os Nomes de citação utilizados, para facilitar a identificação como co-autor de trabalhos. Deverão também ser adicionados todos os Identificadores de autor relevantes, por forma a permitir o cruzamento e a actualização automática de dados sobre a actividade académica entre as várias plataformas (e.g., ORCID, Authenticus).
Contactos
Na secção relativa aos Contactos, é importante verificar a privacidade dos dados pessoais.
Domínios de actuação
Na secção relativa aos Domínios de actuação, é importante que estejam designados todos os domínios em que há actividade efectiva, ainda que apenas estes, por forma a promover uma melhor inscrição do trabalho numa rede multidisciplinar.
Resumo
O resumo pode ser automaticamente gerado pelo Ciência Vitae, focando-se, nesse caso, num elenco de cargos e de dados quantitativos da produção. Em alternativa, é recomendável a introdução de uma breve nota biográfica, que servirá de apresentação do CV.
Formação
Na secção de Formação deverão ser introduzidos todos os títulos e graus académicos reconhecidos oficialmente em Portugal (Licenciatura, Mestrado, Doutoramento, Título de Especialista, Agregação), que permitem estabelecer um percurso formativo. Adicionalmente, podem ser introduzidos outros graus e cursos sem reconhecimento oficial.
Percurso Profissional
Na secção do Percurso profissional poderão ser introduzidos todos os vínculos contratuais, cargos e funções desempenhados. É muito importante garantir que o Empregador é correctamente identificado na lista da base de dados do Ciência Vitae. A título de exemplo, a introdução, neste campo, do acrónimo ESMAE lista três entidades, sendo que apenas a do meio corresponde à ESMAE na sua designação actual. As datas de início e de fim (ano, mês e dia) devem ser, tanto quanto possível, precisamente identificadas.
Projectos
A secção de Projectos destina-se exclusivamente a projectos de investigação e desenvolvimento, em particular àqueles que foram seleccionados para financiamento pelas entidades competentes (e.g., FCT, ERC). Projectos de pesquisa artística podem ser identificados sempre que o seu enquadramento seja o de um projecto de investigação. Projectos estritamente de índole artística deverão ser identificados na secção Produções ou Actividades, conforme o caso.
Produções
A secção de Produções permite identificar tanto as publicações de índole científico como as publicações de índole artístico. É feita a diferenciação clara entre Produções e Actividades, a secção seguinte. Neste caso, as produções referem-se exclusivamente àquilo que foi editado, publicado ou disponibilizado ao público de outra forma não efémera e do qual o titular do CV é (co-)autor.
Apresento de seguida algumas notas e sugestões sobre items disponíveis na secção de Produções.
Publicações
- Artigo em conferência: para as comunicações em conferência nas quais houve revisão por pares e uma publicação de artigo em livro de actas. As comunicações em conferência nas quais houve revisão por pares e uma publicação de resumo em livro de actas devem ser elencadas na sub-secção Publicações > Resumo em conferência e as comunicações em conferência sem revisão por pares e sem publicação em livro de actas devem aparecer na sub-secção Actividades > Apresentação oral de trabalho ou na sub-secção Publicações > Poster em conferência, consoante o tipo de apresentação realizado.
- Artigo em revista: para artigos publicados em revistas académicas com revisão por pares. Os artigos publicados em jornais ou revistas não académicas devem ser elencados nas sub-secções Publicações > Artigo em jornal ou Publicações > Artigo em revista (magazine).
- Capítulo de livro: para capítulos de livro publicados pelo titular do CV em livros académicos editados por si ou por outros autores.
- Catálogo de exposição: para publicações em catálogos de exposição, podendo ser também usada para publicações em programas de concerto.
- Edição de livro: para a edição de livros académicos com capítulos de vários autores. Os livros dos quais o titular do CV é autor devem aparecer na sub-secção Publicações > Livro.
- Edição de número de revista: para a edição de um número de revista académica. A participação no corpo editorial de uma revista académica deve ser elencada na sub-secção Actividades > Arbitragem científica em revista e a revisão pontual de artigos para uma revista académica na sub-secção Actividades > Revisão ad hoc de artigos em revista.
- Revisão de livro: para a publicação de uma revisão de livro numa revista científica. A revisão académica de um livro a pedido de uma editora deve ser elencada na sub-secção Actividades > Consultoria / Parecer.
Artística / Interpretação
Na secção relativa à produção artística e interpretação artística, as categorias disponibilizadas ainda vincam uma diferença clara entre a criação e a interpretação, algo que tem vindo a ser questionado por vários autores relevantes no domínio da pesquisa artística. Ainda assim, para cada produção deverá ser escolhida a categoria que melhor corresponde à designação que usaríamos, e.g., numa folha de sala, num catálogo de exposição ou na capa de um CD / DVD para designar o papel que desempenhámos na produção.
Reitero a importância de verificar quais os campos que ficarão visíveis e de assegurar que toda a informação relevante é incluída, eventualmente usando o campo Título para completar a informação em falta, tal como descrito acima. É aconselhável identificar, dentro do possível, todos os co-autores envolvidos no projecto, sendo fundamental que sejam identificados todos os que desempenharam o mesmo papel. Isto significa que se trabalhei, e.g., no projecto de som para um espectáculo no qual estiveram envolvidos 200 co-criadores não será viável identificar todos eles. Não obstante, devo identificar inequivocamente a colega que fez a co-criação do projecto de som comigo.
Nesta sub-secção devem aparecer apenas os items dos quais sou autor ou intérprete. A sub-secção de, e.g., Programa de rádio / tv deve ser usada apenas para os programas de rádio dos quais o titular do CV foi autor, relegando as entrevistas e outras participações como convidado para a sub-secção Actividades > Entrevista / Programa (rádio / tv).
Propriedade Intelectual
A sub-secção de Propriedade intelectual refere-se aos registos oficiais de propriedade intelectual, como patentes ou registos em sociedades gestoras de direitos.
Actividades
Na secção de Actividades podemos introduzir toda a nossa actividade de arbitragem e revisão, consultoria, júris de graus e prémios, orientações, membro de comissões ou de associações e organização de eventos. É importante garantir que não há duplicação de items, tal como descrito acima, e que todos os campos relevantes e visíveis são claramente preenchidos, mesmo quando o seu preenchimento não é obrigatório. Isto é particularmente importante na clara identificação do papel desempenhado pelo titular do CV em orientações — orientador ou co-orientador — e em júris de graus académicos — arguente, arguente principal (apenas em júris de doutoramento), orientador ou presidente do júri, permitindo diferenciar actividades que são apreciadas de forma diversa, e.g., em sede de avaliação de desempenho.
Distinções
Por fim, a secção de Distinções permite a introdução de prémios, títulos (e.g., honoríficos) e outras distinções (e.g., selecções oficiais).